Un oficial retirado de la Armada estadounidense que conducía hoy en contra del tránsito por una calle de Times Square en Nueva York, embistió a varios peatones en una acera, matando a una joven de 18 años e hiriendo a otras 22 personas, dijeron testigos y autoridades.